泡姬 - 岛国爱情动作片的名词解释 岛国爱情动作片常用台词翻译(11)

思密达 涨姿势 2018-12-14 12413 0

泡姬

泡姬 - 岛国爱情动作片的名词解释 岛国爱情动作片常用台词翻译(11) 涨姿势

“泡姬”

陪浴小姐的意思。我们看到的 “泡姬” 类型影片中,泡姬前面运用各种技能服侍客人的场面现实中存在,但是后面大干一场的场景,现实中是不可以的。

而有时为了宣传效果,有些女友更会安排到风俗店实习,或拜某泡姬为师,学习绝技等等,这些多是宣传需要作秀而已,但找来真正的泡姬拍艾威,也试过多次,而且还真有泡姬成功转型做艾威女友的。

“令嚷”

“令尊” 和 “令嚷” 的 “令” 都是 “你的” 的意思,“嚷” 即指女性、小姐或女儿的意思,所以 “令嚷” 解作 “你的女儿” 。 “社长令嚷” 可以理解为 “社长的女儿” 。

*对拥有较高社会地位人士女儿的尊称。(此注解由 zytakesi 提供,特此鸣谢)

在日本艾威中,「令嚷」是其中一个最受艾威製作公司所喜爱的题材。一般来说,担当令嚷的艾威女友都需要有三个条件,一要年轻、二要外形上镜、三要敢作敢为,由于这个题材的艾威都会较为刺激,甚至有些性虐成分,演出时颇为辛苦,所以知名女友多不愿意接拍这类片种,只有为求上位的女友才愿意接拍。至于近年来最出位的「令嚷」,莫过于浜本美贵,这位新人甫出道便参与了Tokyo-Hot《令嚷破坏》(n0332)的演出,不但在片中进行多人混战,更肆无忌惮大玩中初游戏,结果令她成功上位。

“若妻”

日本人对年轻的妻子或新娘的称谓。

“花嫁”

日本对新娘的一种称呼,但前提条件必须是身穿传统和服的新娘。同时称身著和服的新郎为“花婿”。

‹‹  7  8  9  10  111213  14  15  16    ››  显示全文

AD: 超级福利等你来下载

阿里云