岛国爱情动作片的名词解释 岛国爱情动作片常用台词翻译 - 全文

日本艾威女友常用语翻译

止めて（yamete）＝不要 （汉语）

一般音译为“亚美爹”，正确发音是：亚灭贴

気持ちいい（kimochiii）＝很舒服

一般音译为“可莫其”，正确发音是：克一莫其一

いたい（itai）＝疼

一般音译为：“以太”

行く（iku）＝不行了

一般音译为：“一库”

そこ...駄目（soko dame）＝那里……不可以

一般音译为：“锁扩，打灭”（mai）

放して(hanashite)＝放开我

一般音译为：“哈那西贴”

はつかし(hatsukashi)＝羞死人了

一般音译：“哈次卡西”

もっと、强く（mooto, tsuyoku ）=再用力点

一般音译：“默托，吃药苦”

罩杯称谓

“艾威中的罩杯称谓”

Ａ cup 以下 = 微汝

Ｂ cup = 贫汝

ＣＤ cup = 普通

Ｅ cup = 豊汝

ＦＧ cup = 巨汝

Ｈ cup 以上 = 爆汝

风俗店

“风俗店”

日本艾威里有很多元素都跟这个“风俗店”分不开，所以有必要先来了解一下这个词彙的含义。

风俗店，就是风月场所。现在多要提供各式各样的成人服务，所以你完全可以直接理解为妓院，“风俗嚷” 自然就是妓女的代称了。但是风俗嚷多是具有一定的服务技能，能够为客人提供更为精緻的服务，而不仅仅是幸教那么简单。

颜射

“颜射”

颜，容颜；射，涉进。顾名思意，就是对著面部涉进。虽然艾威裡对女友颜射看似很简单，但是普通女性却不是那么容易接受的。

“妄想美脚”

“妄想” 在日语里有”意想不到”、”出位” 或”震撼” 的意思，而 “妄想美脚”，除了表现女友那双美腿之外，还会用美腿，做出许多”意想不到”、”出位”和”震撼”的事情。

所以《妄想美脚》系列电影，除了著力拍摄表现女友的美腿之外，还要让女友利用美腿，做出好多意想不到的效果，例如践踏人要害、足交、吮吸脚趾等都会出现电影画面里，但大家尽管放心，该系列力求美感，不会像变态系列那样过激，观赏下去不会有太多不适的感觉。

姐进

“姐进”

大家如果留意艾威界宣传术语，不难发现「姐进」两个汉字，意思跟汉字的这两字也是一样，就是解开某禁区或者禁忌，通常形容女友方面，讲得再白一点，就是指某某女友突破心理防线，做一些以前不会做的事情。

潜台词即影片里面，女友将会有前所未有的演出，举个例子，以前某个女友可能绝对不会同男优玩「口爆」，之后人气不断下滑，到了不变招不行的时候，于是向外公布她妥协了，决定姐进演出[口爆]，所以「姐进」即此意思！

其实所谓的「禁」，好多都是女友自己设下的底线，到了人气下跌时，再拿出来逐样逐样解除，而艾威公司亦可以用作宣传，其实也算是一种「噱头」，利用「姐进」来引诱影迷上钩的手段，会不会中计，就要看大家定力如何和姐进的是什麽项目了。

女体崩坏

“女体崩坏”

即是指女友预料不到的激烈性行为，生理上完全不受控制。

至于艾威封面上所写「崩坏」或「女体崩坏」，即女友如何被男优通过种种性行为方式，例如强制调教、震蛋电击、异物插出等，

从而令女友达到「失神」状态，继而出现尖叫、抽搐、潮吹、失禁、体力不支、精神崩溃等现象，这就称为「崩坏过程」！

“Tokyo 流仪”

所谓「流仪」，其实就是英文的「Style」，也就是「方式」的意思，所以合在一起就叫做「东京方式」

喷射

“喷射”

如果不是当年红音莹将潮吹这项绝技带入艾威界，相信很多艾威迷都不知道潮吹究竟是什麽。经过多年发展，时至今日，潮吹不但已经成为好多女友杀手锏，而为了让视觉刺激大增，有些艾威女友将潮吹程度提升，所喷出的水量更是大得惊人，情况好似爆水管般震撼。这种超乎现实的潮吹，日本艾威片商称之为「喷射」！

「喷射」这个词语可谓相当形象化，不但将潮吹画面，栩栩如生地反映出来，更让喷发出的速度形象化，就算未看过片中女友演出，也都能幻想到这潮吹程度是何等激烈。另外，这类型艾威最大的特色，就是片中穿插大量潮吹画面。据那些曾推出过「喷射」系列的艾威片商解释，「喷射」系列其实是为了特显女友的敏感、银靡及超强的生理反应，从而吸引艾威迷。

不过话说回来，潮吹虽然能够给艾威迷带来极大的视觉刺激，但同时也令部分艾威迷产生怀疑，如此高强度的「喷射」，究竟是真实反应，还是一种假象呢？答案相当明显，这种水量惊人的潮吹，根本不可能是真实的生理反应，而是特技。既然是假潮吹，为什么「喷射」系列的艾威，又层出不穷呢？艾威迷之所以看艾威，目的都只不过为寻找官能上刺激而已，纵然知道这种艾威是造假，但佢确实可以带来非一般的兴奋效果，这样又何乐而不为呢

“闷绝”

日本艾威中的「闷绝」，绝非沉闷之极的意思，而是指女友受到男优刺激，因产生激烈高潮以致晕倒。虽然极具官能刺激，但这类演出对艾威女友却有一定难度，如果演技差劲的话，就会令艾威迷看出作假了。

“电击”

市面上很多按摩器除了可以帮人舒筋活络之外，也有当作情趣用品使用的，化身为震盪棒增加闺房之乐。

近年，日本艾威界亦经常会使用到震盪棒，此类片种则命名为电击系列！在电击系列当中，女友会被震盪棒大加刺激，最后因为经不起快感而产生水花四溅的潮吹效果，大大增加了艾威当中兴奋元素！

其实，除了震盪棒之外电击系列近年亦发展到利用可以对人体产生脉衝刺激的电击道具，只要将正极同负极两块胶贴，贴上女友重要部位附近，再启动电击器，就能够令女友欲仙欲死，甚至刺激到出现痉挛，可想而知电击器有多厉害！不过大家千万不要乱试！因为电击器也算是电器产品，万一出现意外，分分钟都可以电到你没有知觉！

肉便器

“肉便器”

有人曾经问过，为什么日本艾威会拍一些凌辱女友的场面呢？片商就解释，因为透过凌辱女友的过程，可以满足男性的征服欲，令到艾威迷获得更强烈的官能刺激，最重要就是，这类场面只是镜头借位拍摄而成，并不会真的伤害到女友。

而凌辱艾威当中，「肉便器」这种玩法绝对佔有重要一席。「便器」的意思，就是用来盛载大小二便的器皿，而「肉便器」就即是以人体作为便器，艾威当中，女友要充当盛载男优精华的器皿，为求效果更突出，女友身上往往会被铺上一层厚厚精华，不喜欢这种场面的朋友，看完可能会有多少反感，不过喜好此道者，则视为至高的艺术表现，愈看就愈兴奋！

大家可能会觉得演出这种艾威的女友很可怜，要受到这种侮辱性对待。其实这些只是画面上的效果！女友身上的精华，很多时候都只是以润滑液之类的材料勾兑出来的，并非真正男性精华，如果都用真材实料，片商还真不知道去哪里找那麽多货源回来才够拍一场戏啊！

“割目酒”

割目，本意为一条裂口，借喻女人性器。日本男人有一种银乱的饮酒法式，将酒倒在鲍鱼上，然后啜饮从「割目」流下来的酒。

————————————————-

“绝对服从”

男人在床上，都希望女伴能任由自己摆布，但现在讲求男女平等，难以再叫女伴对你百依百顺。当遇到不合作的女伴时，未免会有些许扫兴。基于此，日本艾威片商便推出名为「绝对服从」的系列，从而满足艾威迷的需要。

所谓「绝对服从」，其实就是让女友在片中，服从男优的指示，做出各种诱人动作，例如自慰、沐浴、银语等，然后在床上任由男优玩弄，从而满足艾威迷的征服欲。

虽然听起来好像很简单，但不是每个女友都可以将这种任人摆布的角色演绎到位的。为了让艾威更具可信度，艾威片商通常会找来样貌清纯的玉女女友，从而提升艾威迷的投入感。

————————————————

“奥样”

市面上一般的情色产品，例如银书和光碟，绝大部分都是出品给男士欣赏的，以满足男士的性幻想！

日本艾威界有不少作品以描述女性、特别是已婚女性的性幻想为主，从当中的桥段可以窥得多少奥妙。而这类描述已婚女性性幻想的片种，则被称之为奥样，奥样的日本意思其实就是太太。

而奥样系列特色就是以太太的性幻想出发，由深闺妇女因为觉得寂寞难耐为开始，幻想有各类男人上门满足自己的性欲，

最特别的地方是女友会表现出对性的渴求，但是又不会像痴女那麽狂野，而是一边露出银靡表情，一边自摸，哀求男人填补其空虚，别有一番风味！

“白板”

日本 艾威 用词当中，白板算是近年常用词彙之一，意思指女友将下体毛髮完全清除，不留一丝毛髮，得出结果则是又白又滑且没有瑕疵，就同麻将牌中的白板一样，换句话说“白板”就是指“白虎”！

在白板系列当中，女友通常不会亲自进行清除过程，反而假手于其他男优，原因相信是希望借这一过程，带出女友害羞的一面，令观众感受到女友鲜为人知的动静，而女友变成白板之后，感觉乾淨又清新，清除毛髮过程还可以拖延时间，简直是双赢局面！

————————————————

“和姦”

与强姦的意思正好相反，是指经过男女双方同意之下的性行为。在艾威业界则不是指与男优本人同意，而是经由文书(合约)所规定的相互同意。

———————————————–

“出张”

日本风俗店所提供的服务，不外乎两种玩法，一种就是直接去店里，一种就是应召服务，而日本称应召服务为「出张」，「出张」在日本解释为「出外工作」，所以有时见到办公室贴出某某经理出张的告示，并不是说他去应召了，而只是出外工作去了，别弄错了。

「出张」服务近年在日本风俗界，可以话大行其道，佔据了主流位置。聪明的日本艾威导演，哪肯轻易放过这个题材，于是拍了很多以风俗娘「出张」为题材的电影，当中有以偷拍形式拍摄出张风俗娘的，但最多作品，就是由艾威女友来扮演出张妹妹。

故事方面，女友做应召女郎，上门提供性服务，这不算出奇，所以片商有时会把剧情加盐添醋，混入很多古灵精怪的元素，务求令观众看得紧张之馀，保证开心又过瘾。最常见的一个桥段，就是酒店房里面，突然串出很多“汁男”，同女友颠鸾倒凤。

———————————————–

“里VIDEO”

日本艾威文化深入民心，很多女友名子大家都会耳熟能详。而日本成人电影产业之庞大，就算未曾欣赏过艾威的朋友都会略知一二，各家片商每个月都有新作推出，而且不断在外面招揽新人，足以证明有一定市场。日语中，成人电影被称为ァダ儿トビデ才，英文Adult Video，简称为艾威。

艾威通常分为两大类──日本和欧美，两者不同之处系前者受到法律限制，如果第三点未作影像修正，就属于违法。因此，大多数艾威都会在重要部位打上马赛克，不像欧美艾威那样可以三点尽露。

不过，仍然有片商会製作无码，然后暗地里流入市场，这类无码艾威就会称为「里ビデ才」（里Video）。当中「里」一字，有背面、里面、不能公开内容的意思，为免过分张扬，业内人就将无码称为「里ビデ才」。另一方面，有码称为「表ビデ才」。当然，如果电影内容够精彩的话，无论有码或无码，观众都一样喜欢。

“兄贵/姐贵”

[兄贵] 原意是大哥哥的意思，现今多指全身肌肉的强壮男子。

[姐贵] 原意是大姊姊的意思，现今多指全身肌肉的大姊姊。

“鬼畜”

鬼畜：SM系，多会使用道具，虐待对方使之哭泣，并让人害怕。

————————————————

“部活系列”

课馀活动。女友造型为参与各种课馀活动的装扮，如游泳、网球、足球、排球等等。由于很多活动需在户外或特定场景下进行，所以影片的背景元素就显得丰富多彩了。

感谢祭

“感谢祭”

概念来源于百货公司的酬宾活动。艾威当中的感谢祭是指邀请女友的支持者一同参与演出。一种以“汁男”身份出现，当女友跟正牌男优交欢之时，向女友献出小蝌蚪；另一种是与女友真枪实弹的大战一场。

另外，感谢祭系列还有一个特色，就是几乎每个场面都可以见到连珠炮发射，刺激感相当高！

————————————————

“初花/初姬”

影迷普遍喜欢新人，有新晋女友出现时，都想一睹为快。片商为标榜女友的新鲜度，就会冠以“初花”之名。

「 初花 」 日文中原意是指初长成少女，艾威中主要借此表明女友的床上经验缺乏，对于希望欣赏女友交构过程中真实反应的艾威迷来说，是具有相当吸引力的。 该系列一大特点是女友给人感觉既青春又清纯，身材不一定突出，但是娇肤都非常白皙，恰似温室里的小花一朵。

「 初姬 」 在新年前后出道发片的，特称为初姬，初花则是其它时间段。不过现在初姬很少了，时间不等人，抢占市场，刻不容缓。

————————————————

“生姦”

不戴安全套进行性行为，但不一定会内射。

———————————————–

“达磨”

「达磨」系一种艾威经常见到情趣玩具，就是我们非常熟悉的按摩棒！

「达磨」对女友的「杀伤力」不算太强，又能产生挑情作用，最重要就是这类按摩器，配件甚为齐备，只要配合不同按摩头，便能够提供不同的燃情效果。如此节约成本的道具，自然在艾威中会屡见不鲜了。

———————————————–

“面接”

每年日本艾威界都有好多新人涌现，当中有很多样靓身材好的妹妹，一早就被经理人公司签了约，一出新作品就当成女明星一样力捧。但是还另有一个途径，就是由素人做起，片子你照拍，但公司不会帮你做宣传，待遇可以说是天壤之别。

但所有妹妹都要经过「面接」阶段，所谓「面接」，即解作「面试」。讲起艾威公司面试过程，连日本人都不太清楚，例如面试时究竟要不要和妹妹当场大战呢？还是要一丝不挂的任人评头论足呢？相信这些都是艾威迷很想知道的事。于是有艾威导演就专门拍摄了这类题材的电影，藉此满足观众需求，可惜大公司不太支持这样做，所以只能是小本经营，于是只可以找来素人拍摄，但自该片种推出后，观众反应一流，相信好快就会有大公司支持，到时再请当红女友主演，效果更佳，绝对不容错过。

———————————————-

“卒业”

“卒业”原意为毕业。但艾威界的卒业并非指代女友毕业，而是说女友与公司的合约期满，即将成为自由身女友，可以任意跟其它公司合作。

如果该女友稍有名气，公司当然不会放过这最后的机会，为她拍摄合约期满前的最后一部作品，这些作品便称为“卒业纪念”。如果公司不太黑，卒业纪念中一般只会极力表现女友最擅长的项目，但是如果遇到无良片商，那么他们会实行“物尽其用”的方式，儘量让女友出演类似三穴同插、黑人连击、甚至是拳交等等，反正是最后的合作了。

“卒业”与“引退”不同，前者只是合约到期，后者是离开艾威界。

汁男

“汁男”

艾威镜头里的ren~rou背景，往往站成一排，当女友跟男优火热激战时，他们自行找寻快感，然后冲上来发射到女友身上，各部位均有。大多数汁男只能看著神仙打架，而不能进入女友体内，但东京热里经常可以看到让汁男破格对女友进行中初的。

经常能见到片商网站上张贴招募汁男的广告。担当汁男的工作薪酬很少，甚至没有，但是仍然有很多男士愿意参与，毕竟能近距离观赏女友与人交欢，还能对女友进行颜射，甚至可以得到女友那么一两下的扣交清除龟头残留，这些都能让大家乐此不疲的。

———————————————

“电击引退”

「电击引退」当中的「电击」，意思指突然，加上「引退」二字，即解作突然退隐意思。一般艾威女友好少会出现「电击引退」，尤其是如日中天的女友，更鲜有会突然引退例子。对于艾威片商来说，如果女友突然引退，不但会打乱他们的拍片计划，而后续宣传计划定会大受影响，损失亦难以估计，故此如果女友宣布「电击引退」，背后一定是有重大隐情。

女友「电击引退」原因主要有几种，分别是患病、结婚或被家人发现后反对。

———————————————

“银口”

原来日本艾威都有专门以口舌服务为主题的系列，有片商称之为《银口》。影片中，大部分时间女友都会尽力用扣交去服侍男优，期间还会流露出滋味十足表情，而为了加强视觉效果，摄影师会不时对住女友嘴部来一个大特写。不过，并不是每个女友都有资格当上《银口》系列女主角，只有具名气的女友，如吉泽明步、Rio等星级人马才可以。

——————————————–

“绝顶”

这裡的“绝顶”并非源自于中文含义，而是来自于法文。法文中“性高潮”这个词语的读音，同日文中「绝顶」的读音非常相似，因此日本艾威片商便借它来形容女友在片中，因为激烈床战，而高潮迭起，就好似《无限绝顶！》、《绝顶！潮吹》等。 “绝顶” 在艾威用语里指代 “性高潮” 。

——————————————–

“盗撮”

简单说就是“偷拍”。但是我们看到的艾威裡面，绝大多数 “盗撮” 都是按拍摄计划进行的，都是表演出来的。因为真实的 “盗撮” 是违法的，而且偷拍出来的效果也不一定令人满意，毕竟不是安排好的事情，谁能预见它的发展走向啊，所以片商为了满足大家的猎奇心理，就产生了这么一个独特的影片种类。

“腰振”

不论欧美或是日本，女友的骑乘位绝对是一种例行体位。由于骑乘位的表演完全由女友发力主导演出，所以进行骑乘交欢时的观赏性、美感度及刺激度全由女友一手掌握。

然而，骑乘位有很多微妙变化，「腰振」则属当中的重要一环。

「腰振」是指女友在骑乘之时，除了用双腿发力支持身体的上下套弄之外，更要利用腰肢力量作激烈的前后摆动，「腰振」一词亦是由此而来。

「腰振」表演一般需要极其灵活、充满力度的蛇腰才可以使出，方能够令表演动作流畅，增加画面的刺激度。但是拥有这样一条蛇腰的女友可谓少之又少，所以「腰振」场面实属难得。

“新基准”

所谓的新基准，其实是新薄码的意思。以往旧一辈艾威女友的作品，下身交合动作均被打上了厚厚的马赛克，导致影片的清晰度不及现今的细緻。

为了重新吸引艾威迷，片商将往日著名女友的作品，重新以电脑技术打造，将厚码改为薄格，就连影片整体画质亦会大幅提高，此类翻新旧作被统称为「新基准」系列。MAX-A、ALICE-JAPAN 已经发行了不少的 “新基准” 。

“アクメ”

经常在艾威的片名里看到这样的文字，意思为顶点，其实就是高潮。

泡姬

“泡姬”

陪浴小姐的意思。我们看到的 “泡姬” 类型影片中，泡姬前面运用各种技能服侍客人的场面现实中存在，但是后面大干一场的场景，现实中是不可以的。

而有时为了宣传效果，有些女友更会安排到风俗店实习，或拜某泡姬为师，学习绝技等等，这些多是宣传需要作秀而已，但找来真正的泡姬拍艾威，也试过多次，而且还真有泡姬成功转型做艾威女友的。

“令嚷”

“令尊” 和 “令嚷” 的 “令” 都是 “你的” 的意思，“嚷” 即指女性、小姐或女儿的意思，所以 “令嚷” 解作 “你的女儿” 。 “社长令嚷” 可以理解为 “社长的女儿” 。

*对拥有较高社会地位人士女儿的尊称。（此注解由 zytakesi 提供，特此鸣谢）

在日本艾威中，「令嚷」是其中一个最受艾威製作公司所喜爱的题材。一般来说，担当令嚷的艾威女友都需要有三个条件，一要年轻、二要外形上镜、三要敢作敢为，由于这个题材的艾威都会较为刺激，甚至有些性虐成分，演出时颇为辛苦，所以知名女友多不愿意接拍这类片种，只有为求上位的女友才愿意接拍。至于近年来最出位的「令嚷」，莫过于浜本美贵，这位新人甫出道便参与了Tokyo-Hot《令嚷破坏》（n0332）的演出，不但在片中进行多人混战，更肆无忌惮大玩中初游戏，结果令她成功上位。

“若妻”

日本人对年轻的妻子或新娘的称谓。

“花嫁”

日本对新娘的一种称呼，但前提条件必须是身穿传统和服的新娘。同时称身著和服的新郎为“花婿”。

多汁

“多汁”

这裡的“汁”指的是女友蜜雪里的爱液。“多”肯定是说量大。但是这有别于“潮吹”、“喷射”，它不是因为激烈的刺激而导致的溃堤现象，而是在受刺激的过程中慢慢从蜜雪里渗漏出来的，有些女友因为敏感体质会分泌出大量的汁液，同样会在床单上画地图。这种“多汁”会让艾威迷觉得更真实，毕竟这个在生活中有更多的机会体验，而潮吹喷射那样的却需要些手段。

“泥醉”

醉得跟一滩泥似的。形容饮酒过量后的无意识状态。如今到处灯红酒绿，莺歌燕舞，各式夜店酒馆林立，相信不少人都有在裡面酒后上醉鸡的经历或愿望。艾威里就有专门反应这一现象的主题，就是“泥醉”系列。

多人将女友灌醉后，带到驻地，然后上下其手，一亲芳泽。过程中，有的女友会逐渐产生生理反应，甚至有的睡狮梦醒，反客为主，由于酒后大小脑都不算太正常，所以经常作出些“妄想”举动。这是由女友饰演的泥醉女，一切都是根据剧本进行的。

也有并非女友饰演的角色，而是真实的生活中的妹妹，被灌醉后签下出演的协议，当某天看到自己成了萤幕上的女主角，才知道是酒后失身，痛苦一生。所以奉劝那些颇有几分姿色的妹妹们，在没有人保护的情况下别跟陌生人喝酒，至少别喝醉啊。

“绝叫”

看艾威除了要女友脸蛋漂亮，身材迷人，还要有高清画质和女友”依依哦哦”的叫声，才是最佳的多方位享受！讲到女友床战时叫声，不少艾威迷都享受女友典床典蓆的叫床声，而日本艾威界则把这种叫床声称为「绝叫」！

所谓「绝叫」就是指艾威女友激战途中，不断以高分贝叫床声刺激艾威迷听觉，不但令人听得血脉喷张，亦可勾起艾威迷的原始本能。虽然「绝叫」可以令艾威片生色不少，但不少艾威女友由于演技未到家的原因，叫得不但难听，甚至让艾威迷听得出是假叫床，结果只会收到反效果。

“监督”

好多艾威片封面，未必会登出导演的名字，但如果登出，这个导演一定有过人的地方。但是很少人看到过封面上有 “导演” 二字，原因是由于用词上的分别，日本人称呼导演叫做「监督」。

所以封面上一旦注明由某某监督，就是说是由他（她）导演的了，这类片一定有看头。而要数近年日本最有名艾威监督，一定非溜池五郎莫属，佢最擅长将三十岁以上熟女，透过镜头技巧，变为「美熟女」，令观众对熟女态度彻底改观，要做到这样的效果，真是没有点本事办不到的啊。

“密著”

密著这个词有紧密追踪意思，所以此系列一般都会收录女友至少24小时的生活实况，当中不乏女友拍艾威时精彩场面，不过最值得欣赏反而是女友生活点滴，酸甜苦辣皆尽呈现，令大家对这位女友渐渐产生更深的感情，日后再看她的作品感受一定会有所不同。

OL

日本艾威片中，除了房间和大床之外，出现最多的场景，一定非办公室莫属，而里面工作的职员，都会称为「社员」，「社」即公司，例如某大株式会社，就是某大有限公司，里面上班的「社员」，就是公司小职员。

OL，OFFICE LADY的缩写。指在办公室里工作的女人，多用在白领身上。这类主题对制服美腿丝袜高跟鞋的爱好者来说，简直就是必修课。

看上去两个概念都是差不多的，其实现在有些许的区别。 OL系列中，有女友饰演的，也有所谓的现役OL出镜。但是 “女社员” 已经利用真实存在的公司和裡面的职员为噱头，为“女社员”注入了更多的可信度，出镜的社员不一定靓丽惹火，有的看上去经验全无，资质平平，反而让人觉得更接近现实，以SOD发行的某些作品为例。

银语

“银语”

以前日本艾威注重于肉搏场面，只要男女友表现够银乱，艾威监督就会收货。直到今时今日，观众要求愈愈高，片商不得不投放更多资源去製作更高质艾威，好似製作「蓝光」影碟，能带给大家更清晰视觉享受。而最大改变是好多艾威都开始有剧情，并透过「银语」对白增加作品的吸引力。

所谓「银语」，即言语之间都充满铯晴味道，例如女友服侍男优时，不但利用手口，更会以放浪语句去挑逗对方，令观众多添一分听觉上的享受。不过，大家不要以为女友所讲「银语」是随性发挥，其实是依照剧本内容的去讲，而且电影开拍之前，监督、编剧及各演员都会开会，讨论对白内容！

当然，有时候男女友演出得过分投入，就有可能擅自更改「银语」对白，一般现场监督会衡量其影响，如发现有问题，若含有人身攻击成分，这一幕戏就需要重拍了！

“号泣”

有人悲伤流泪，有人喜极而泣。不过日本艾威女友就更加厉害了，竟然兴奋到激点时候，同样会哭叫出声，而这种极度高潮导致的哭叫反应，日本艾威片商称之为「号泣」。

刚看艾威的朋友当看到「号泣」系列时，以为女友受到刺激才边喊边同男优激战。刺激一定有，但不是受到心灵上刺激，而是受到男优们肉体上刺激！事关「号泣」系列艾威中，女友会化身成男优们洩欲工具，而片中女友更是性欲极度旺盛，众男优倾力围攻下，她们不止得到极大快感，还因为高潮过于激烈，以致难以自控地落泪。

「号泣」系列艾威带出艾威迷官能上刺激。不过实际上，这个系列相当讲求演出女友演技。如果叫得太妻厉，但却没有哭，就会变得不贴题。相反，如果哭到泪流满面，却会丧失美感，吓到艾威迷不敢看的话，到时就论到该艾威片商来「号泣」了！

“完全主观”

日本艾威系列当中，有一种系列叫做“完全主观”。完全主观全片以男优的视角去拍摄，全片大家都不会见到男优相貌，最多只见到他的身体。

为什么要这么做呢？因为这样运用镜头后，可以直接捕捉到女友细心为男优服务的场面，而女友也会对著镜头讲话，令艾威迷看著好似自己跟女友在交欢一样！兴奋感觉比起一般艾威更加入心入肺！另一方面，由于镜头的主观角度关系，拍摄女友一副骄人胴体之时，往往会变成大特写，将女友里里外外都拍得清楚玲珑，效果震撼又兴奋，画面更是非一般的吸引！

男汤

“男汤”

男汤，即指男性公众浴室。女汤也就是女性公众浴室。

看过日本影视作品的朋友都可能会知道，日本人家里很少有浴室的，于是就要去私营公众浴室洗澡，淋浴之后还可以下到池子里泡上一泡，而艾威导演就用这个女人的禁地大做文章，年轻貌美的女友闯入全场都是裸男的地方，自然是大把题材了。

这类艾威片不太注重情节，女友则扮演男汤的老板、职员或家属，为了令客人满意，于是就施展浑身解数，令客人得到满足，拍这个系列的女友除了要靓女外，战斗力还要十分强悍，否则都满足不了男汤内十多个壮男的要求，总之是场场大战。

“艾威复活”

经常听到有女友发表引退作品，但是引退之后又复出拍片，艾威界把这种行为叫做「艾威复活」。但是复出的女友，很难再达到万人膜拜的程度，松岛枫就是一个失败例子。07年7月宣布引退，要跟男友结婚，结果事隔一年多又签约S1，成为其专属女友，但是现在她的作品已经不再是艾威迷追逐的目标了。

“狱畜”

「狱畜」系列，内容全部都以性虐待为主题，但这系列只是轻轻玩，点到即止，未到变态地步，所以还有不少可观性，而且偶尔会有知名女友参加演出。

影片内容顾名思义，就是将妹妹禁锢在一个地方，然后坏人就会当她们畜牲一样的看待，内容会涉及一些绑绳、皮鞭动作，但最后都是大战收场，有时结尾，还会有大团圆结局，妹妹获救，坏人被绳之以法。

“女弁护士”

这个名词估计会让很多人产生错觉，以为跟白衣天使有关吧，其实不然，“女弁护士”是“女律师”的意思。该系列主要内容一般都是讲述女律师如何利用美色帮助自己完成工作。

“衝击”

即为震撼登场的意思。而冠以衝击二字的艾威，题材主要可以分为三大类，第一是演出艾威女友身材火辣，让艾威迷看到就会燃起情欲；第二则是指女友原来身份极具话题性，可能是现役运动员或现役艺能人；第三就是演出超震撼，譬如话二穴、中初加本番，以令人叹为观止的演出来震慑艾威迷眼球。

“激活塞”

就是指非常激烈的活塞运动。为了让艾威迷明白片中肉搏大战是如何的激烈，有部分片商更会在「激活塞」这个词语后加上一堆数字，例如《激活塞10,000回》、《超绝！激活塞50,000连发》等，从而将激烈活塞运动量化，让艾威迷能够从活塞运动的数目中，明白惨烈战况。这类艾威片里，往往女友会被长时间高速抽插导致出现崩坏、绝叫、潮吹等等状况，值得一看。

制服狩猎

“制服狩猎”

寻找身穿职业制服的女人来FUCK，最常见的职业类型就是医生、护士、OL、赛车女郎和女僕等。

这些「制服狩猎」电影，除了要女友身穿制服演出之外，场景都十分重要，如果是医生，为了逼真起见，一般都要在医务所里，就算是临时搭建出来的场景都要似模似样，其他制服行业也都一样，没有合适的场景效果就会大打折扣，欠缺制服狩猎的真实效果。

“发情中”

日本介绍艾威片的形容词，真是多得不得了，而在其中一个最常用的就是「发情中」，「发情」大家都明白，照字解作思春、发姣的意思，而日文「发情中」，就有更进一步意思，意味发姣发到如箭在弦，欲罢不能地步。即是说女友已经春情勃发，到了不能不战的地步。

“电话中的彼女”

日本艾威题材包罗万象，有部分简直是天马行空，《电话中的彼女》系列就是其中一个例子。按照字面解释是「正在通电话的她」，这个系列最大特点，就是戏中女友都会一边讲电话，一边跟男优亲热，难度不小！

这个系列的最大特色，就是女友讲电话时，男优突然杀出，对其揩油之馀，更会迫令她作口舌服务，纵使女友被硬物塞口，搞到手忙脚乱，但依然会「咕噜咕噜」继续讲电话。另一个有意思的地方，就是入正题时，虽然女友受到猛烈衝击，但依然强忍兴奋情绪，电话不离手。看著女友一边被搞出各种生理反应，一边还要不停的向电话另一端的闺蜜、男优、家长、同事隐瞒正在发生的事情。

“生贽”

「生贽」影片中，通常由男优扮演银魔，然后强迫女友做祭品，并进行多项祭祀活动，不过大家要留意，就是这活动完全跟宗教无关，亦不影射任何人群，纯粹作秀而已。

所谓祭祀，通常是一种性虐玩意，好似绑绳、手铐游戏、皮鞭侍候等，男优还会利用各式各样性玩具去刺激女友身上各个敏感地带，听著似乎非常变态，但对于喜爱另类幸艾的观众，确实是一个不错的选择。

“猥亵”

如果片名出现「猥亵」两个字，就是说剧情会不正常或者少少变态，实际内容方面，通常指男优会在前戏时，加入好多不同道具，令女友受尽刺激，而且用道具时间会比较长。

真正肉搏期间为求效果，也会加一些道具帮忙，例如绑手、蒙眼、绑绳等等，而猥亵的最正常效果，是女友要有正常欢悦反应，但如果出现痛苦或者无力承受的反应，那就属于另一个层次了，艾威里分得好仔细的。

现役

“现役”

艾威封面上有两个汉字经常出现，就是「现役」，这两个字照字面解释，是「现时职业」或「在职」，例如现役OL（办公室女郎），表示这个妹妹现在的职业是OL。

而用于艾威上面可以这样理解，不是说这个妹妹会扮演OL、女教师，而是说她现在是一名真正的OL、女教师，这次是破例客串演出艾威，真假就有待区分了。

除了找素人拍现役系列之外，片商还会找现役妹妹长期演出，例如现役银座的风俗嚷星野彩，她除了拍摄各种风俗片，还保留著现役风俗娘的身份，拍了不少其它类型作品。而另一个现役RQ（赛车女郎）辰巳由衣也是一样，保留这现役RQ的身份，拍了好多部艾威。

“即尺”：男优未经清洁的情况下，女友为其扣交。

“生尺”：不戴安全套的情况下，女友为其扣交。

“本番”：同样有不戴安全套进行性行为的意思。但对于艾威片来说，更多是代表“不借位拍摄”，包含了“打真军”的意思。

“初撮”：初次摄影。指女友的第一次拍摄。

“连发”：多次发射。有可能是同一男优多次涉进，也有可能是有汁男帮忙。

“著衣”：还未来得及宽衣解带，就进入程序。

“出击”：三五寻欢客相约同去风俗店，为掩人耳目，称为“出击”。风俗嚷被客人邀请出台，也用“出击”来表示。

“风俗童贞”：指第一次去风俗店玩的人，不一定是未经人事的初哥。

“全身Lip”：顾名思义，是指风俗娘利用娴熟舌技，吻遍男士们全身的服务项目。

“异物插入”：主要是指使用道具对女友进行攻击。震蛋、按摩棒、黄瓜、茄子也行。

“勤务地”：有出张业务的风俗店或公司，小姐能够上门服务的区域。类似内地物流公司的配送范围。

“个室待机”：简单意思即「小姐房」或者「员工休息室」，但日本人为了要表示上进心，先将休息改称为待机，果然勤奋。

“团地妻”：指居住于职工宿舍区职员的妻子。在日本，有部分企业会提供职工宿舍给职员居住，当丈夫上班后，妻子便会留在家中。

“浮气”：出轨，偷情之意。近年觉得用浮气不够分量，进而开始使用“不伦”、“乱交”来吸引眼球了。

“小柄”：形容身材娇小玲珑的女子。

“未亡人”：本意是寡妇，遗孀。艾威里的未亡人，一般都是刚刚死了老公的。

“金蹴”：意思是踢睾丸。SM服务中的一种，执行的S女王经过专业训练，M男会得到某种享受。

“个人授业”：一对一的教学方式。

“退店”：女友收山叫引退，风俗嚷离职就叫退店。

“初尝试”：不是指破处失身，而是指尝试例如3P、电击、中初等以前没有试过的行为。

“极太”：指代男优的自带工具特别巨大。

“竿师”：是艾威男优的俗称。

“相手”：对方，对手。