#胖次# 胖次是什么意思
热词
2017年01月16日
1
胖次即指内裤,是一种高防御头部装备,是日文パンツ的音译,来自英文pants(短裤,衬裤意味)。
据说日文里的パンツ是在11区于第二次世界萌战战败后,美国娘强行“接管”日本娘之后才传入日本的,所以日本人就直接音译pants这个词成胖次了。
其实胖次pants在美国娘家的英语娘口中an是发前鼻音的,而且是指“很宽松的衬裤”。而在英国娘家的英语娘那里,才发后鼻音“胖”,而且意义为“女式内裤”。
11区片假名词有很多西班牙语来源的(如面包),属于黑船开国后造访欧洲人学习引入词,故“美国娘接管论”所言差矣!
(两次音译:pants→パンツ→胖次。含义有所变化)
键盘也能翻页,试试“← →”键